auto-corrections: Albums by D'espairsRay

RSS
Compartir

19 Abr 2009, 12:55

This entry is subject to change. If you find any errors, please drop a comment.

Song means the song has been successfully redirected. (updated on December 19th)

Please note that D'espairsRay is often mistakenly tagged as DéspairsRay due to a fancy typeset used on earlier releases.


album: [Coll:set] (14 Track version)
(complete link due to complications with the brackets)
Sources:
album cover (scan at: http://www.tombraidergirl.de/a/despairsray-collset.jpg)
www.despairsray.jp
MusicBrainz (for verification) (minor errors in tracks 5, 13 and 14, missing space)
Please note: On MusicBrainz the single version of Garnet is written with an "ä", on the official website, as well as on [Coll:set] the actual song is not. (Don't have the single CD to verify.)


#01 Infection
01 Infection
01-Infection
--> Infection

#02 Dears
--> Dears

#03 in vain
in vain
--> in vain

#04 Grudge
04-Grudge
--> Grudge

#05 月の記憶 -fallen-
月の記憶-fallen- (As listed on MusicBrainz. On the CD and the official website there is an additional space in the title.)
Tsuki no Kioku -fallen-
Tsuki no kioku (fallen)
Tsuki no kioku -fallen
Tsuki no kioku fallen
Tsuki no Kioku ~fallen
Tsuki No Kioku
Tsuki no Kyoku -fallen-
tsuki no kioku - fallen
ŒŽ‚Ì‹L‰¯ -fallen
Tsuki no Kioku-fallen-
月の記憶 Fallen
Tsuki no kioku ~Fallen~
月の記憶-fallen-
月の記憶 -fallen-「Tsuki no Kioku -fallen-」
Tsuki no kioku-fallen
Fallen
ŚŽ‚Ě‹L‰Ż -fallen
tukino Kioku -fallen-
月の記憶~fallen
--> 月の記憶 -fallen- (as printed on the album)

#06 Garnet
Garnet(Single)
Gärnet
Gärnet [128k] (link)
--> Garnet

#07 アベルとカイン
Abel to Cain
Abel to Caine
Abel to Kain
アベルとカイン (Abel to Cain)
07-Abel to Caine
Abel to Kaine
アベルとカイン (Hai to ame) (アベルとカイン != Hai to ame; it is アベルとカイン according to length)
Abel_to_Caine
--> アベルとカイン

#08 「浮遊した理想」
Fuyuu Shita Risou
'fuyuu shita risou'
浮遊した理想
Fuyuushita Risou
「浮遊した理想」 (Fuyuu Shita Risou)
Fuyuu Rita Risou
”huyuu Sita Risou"
「Fuyuu shita risou」 ( 「浮遊した理想」 )
浮遊した理想「Fuyu Shita Riso」
[Fyuhuu shita risou] (link)
[Fuyuu Shita Risou] (link)
[fuyu shita risou] (link)
[Fuyu Shita Riso] (link)
--> 「浮遊した理想」

#09 "Forbidden"
'Forbidden'
Forbidden
“Forbidden” (using fancy "")
{Forbidden}
--> "Forbidden"

#10 灰と雨
灰と雨 (Hai to Ame)
灰と雨 (Aberu to kain)
Hai to Ame
Hail To Ame
Hai_to_ame
10 Hai To Ame
--> 灰と雨

#11 Tainted World
11 - Tainted World
--> Tainted World

#12 [The world in a cage]
The World in Cage
The world in a cage
[The world in cage] (link)
--> [The world in a cage] (link)

#13 Marry of the blood~bloody minded mix~
Marry Of The Blood [Bloody Minded Mix] (link)
Marry of the Blood (Bloody Minded Mix)
Marry of the blood -bloody minded mix-
Marry of the blood `bloody minded mix`
Marry of the blood Ѓ`bloody minded mixЃ`
Marry of the blood-bloody minded mix-
Marry of the blood(bloody minded mix)
Marry of the blood (bloody minded mix)`
Marry of the blood (bloody min
Marry of the blood ~bloody minded mix~ (could be argued to be correct)
--> Marry of the blood~bloody minded mix~


#14 BORN~white stream mix~
Born (White Stream Mix)
BORN `white stream mix`
BORN [white stream mix] (link)
BORN -white stream mix-
Born~white Stream Mix~
BORN(white stream mix)
BORN-white screan mix-
BORN -white steam mix-
BORN ~white stream mix~ (could be argued to be correct)
--> BORN~white stream mix~


Please note that tracks 13 and 14 are written with the long ~ and do not contain a space before the first ~ on the cover of the album and are assumed correct in this list.



album: MIRROR
Sources:
album cover (scan at: http://www.tombraidergirl.de/a/despairsray-mirror.jpg)
www.despairsray.jp
MusicBrainz (for verification)

#01 DAMNED
--> DAMNED

#02 TRICKSTəR
TRICKST?R
TRICKSTR
TRICKSTэR
TRICKST☆R
TRICKSTAR
Trickster
--> TRICKSTəR

#03 MIЯROR
Mirror
MI?ROR
MIROR
--> MIЯROR

#04 SIXty∞NINe
SIXTY‡NINE
SIXTY-NINE
Sixty nine
SIXtyNINe
Sixtyoonine
SIXTYNINE
SIXty=NINe
SIXTYG圥NINE
SIXTY?NINE
--> SIXty∞NINe

#05 凍える夜に咲いた花
凍える夜に咲いた花 (kogoeru yoru ni saita hana)
KOGERU YORU NI SAITA HANA
Kogoeru Yoru ni Saita Hana (凍える夜に咲いた花)
Kogoeru Yoru no Saita Hana
Kogoeru Yoruni Saita Hana
Kogoeru yoru saita hana
Kogoeru Yoru Ni Saita Hana
--> 凍える夜に咲いた花

#06 SCREEN
SCREEN (mirror ver)
Screen (Mirror Ver.)
Screen (Single Version)
--> SCREEN

#07 Lost Scene
07 - LOST SCENE
--> Lost Scene

#08 Hollow
D'espairs Ray - Hollow
--> Hollow

#09 Closer to ideal
Close to Ideal
17. Closer to Ideal
01 Closer to ideal
--> Closer to ideal

#10 Angeldust
Angel Dust
--> Angeldust

#11 Squall
--> Squall

#12 Kaleidoscope
12 - KALEIDOSCOPE
--> Kaleidoscope



album: REDEEMER
Sources:
album cover (scan at: http://www.tombraidergirl.de/a/despairsray-redeemer.jpg)
www.despairsray.jp
MusicBrainz (for verification)

#01 Lizard
--> Lizard

#02 BRILLIANT
--> Brilliant


#03 REDEEMER
REDEEMER (PV rip)
--> REDEEMER (capital letters, damned correction)

#04 琥珀
KOHAKU ( 琥珀 )
Kohaku
琥珀 Kouhaku
琥珀 (KOUHAKU)
琥珀 (Amber)
「琥珀」
琥珀 - Kohaku (Amber)
4. 琥珀
--> 琥珀

#05 KAMIKAZE
KAMIKAZE ~PV
5. KAMIKAZE
--> Kamikaze

#06 Lost in re:birth
Lost in rebirth
Lost In Re Birth
--> Lost in re:birth

#07 R.E.M-冬の幻聴-
R.E.M-“~‚ÌŒ¶’®-
R.E.M -fuyu no genchou-
R.E.M-Fuyu no genchou-
R.E.M -冬の幻聴-
R.E.M -fuyu no genchou- 冬の幻聴
R.E.M-“~‚МЊ¶’®-
R.E.M-“~‚ĚŚ¶’®-
R.E.M-fuyu no genchou
R.E.M-冬の幻聴
R.E.M. ~Fuyu no genchou~
R.E.M -冬の幻聴
R.E.M ~fuyu no genchou~
R.E.M-¬n{t-
R.E.M -冬の幻聴- [fuyu no genchou] (link)
R.E.M. -Fuyu no genchou-
R.E.M-“~冬の幻聴-
R.E.M-“~‚ĢŒ¶’®-
R.E.M-„~≠Ì‘¶‚®-
R.E.M-冬の
R.E.M - 冬の幻聴
「R.E.M-冬の幻聴-」
R.E.M -Fuyu no Gencho-
R.E.M- Fuyu no genchou-
R.E.M-冬の幻聴- (R.E.M-- Audition for the winter ---)
--> R.E.M-冬の幻聴-

#08 HORIZON
--> Horizon

#09 MASQUERADE
--> MASQUERADE (capital letters, damned correction)

#10 夜空
夜空 Yozora
夜空 (YOZORA)
夜空 (Sky)
Yozora ( 夜空 )
夜空 - Yozora (Night Sky)
Sky
Yozora
--> 夜空

#11 PARADOX 5
11. PARADOX5
--> PARADOX 5


#12 HEAVEN'S COLOR
HEAVEN'S DOOR
--> HEAVEN'S COLOR






EP: TERRORS
Sources:
www.despairsray.jp
MusicBrainz (for verification)

#01 ファシズム
FASCISM
D'espairsRay - Fascism
--> ファシズム

#02 Carnival
02-Carnival
Terrors - 02 - Carnival
--> Carnival

#03 ero:de
erode
Ero-De
--> ero:de

#04 絶望ロマンス
Zetsubou Romance
Zetsubo Romance
Terrors - 04 - Zetsubou Romance
--> 絶望ロマンス

#05 murder freaks
--> murder freaks




EP: BORN
Sources:
www.despairsray.jp
MusicBrainz (for verification)

#01 BORN
--> BORN

#02 Marry of the blood
Mary of the Blood
Marry the blood
--> Marry of the blood

#03 murder freaks
--> murder freaks

#04 闇に降る奇跡
Yami ni furu kiseki
Yami ni Furu Kiseki (闇に降る奇跡)
Yami ni Kudaru Kiseki
Yami ni Furu Kisek
Yami ni furu kiseki (BORN Version)
Yamini Furu Kiseki
--> 闇に降る奇跡

#05 quarter void
quarter-void
D'espairsRay - Quarter Void
--> quarter void






SINGLE: BRILLIANT
Sources:
www.despairsray.jp
MusicBrainz

#01 BRILLIANT
(see REDEEMER album)
--> Brilliant

#02 Cocoon
Coccon
--> Cocoon


SINGLE: KAMIKAZE
Sources:
www.despairsray.jp
MusicBrainz

#01 KAMIKAZE
(see REDEEMER album)
--> Kamikaze

#02 Scissors
--> Scissors

#03 BRILLIANT - Live 30 Dec. 07 -
BRILLIANT -Live 30 Dec. 07-
BRILLIANT (Live 30 Dec.'07)
Brilliant (Live 30 Dec. 07)
BRILLIANT-Live 30 Dec. 07-
--> BRILLIANT - Live 30 Dec. 07 -




SINGLE: HORIZON
Source:
www.despairsray.jp
MusicBrainz

#01 HORIZON
--> Horizon

#02 Bullet
--> Bullet

#03 闇に降る奇跡 -Classical White Ver.-
Yami ni Furu Kiseki (classical white version)
Yami ni furu kiseki -Classical White Ver.-
Yami ni furu kiseki -Classical White Ver-
Yamini Huru Kiseki (Classical White Version)
闇に降る奇跡 (classical white version)
闇に降る奇跡 -Classical White Version-
闇に降る奇跡-Classical White Ver.-
--> 闇に降る奇跡 -Classical White Ver.-


SINGLE: Garnet (aka Gärnet)
#01 Garnet
--> Garnet

#02 朧ノ月
Oboro no tsuki
--> 朧ノ月

#03 Subliminal
--> Subliminal



SINGLE: 蜘蛛 (Kumo)

#01 寄生―パラサイト―
Kisei -Parasite-
寄生-パラサイト-
--> 寄生―パラサイト―

#02 妄想癖ナEGOIST
Mousou Heki na EGOIST
mousouhekina EGOIST
--> 妄想癖ナEGOIST

#03 密室ノ中…「イカレタキミ」ノ旋律
Misshitsu no chuu... [ikaretakimi] no senritsu
密室ノ中…「イカレタキミ」ノ旋律
misshutsu no naka... 'IKARETA KIMI' no senritsu
--> 密室ノ中...「イカレタキミ」ノ旋律




SINGLE: Sixth TERRORS
#01 モノクロになった最期の日
Monokuro ni natta saigo no hi
'MONOKURO' ni natta saigo no hi
--> モノクロになった最期の日



SINGLE: 異端児 (Itanji)
#01 異端児
Itanji
--> 異端児



SINGLE: 檻の中で見る夢 (Ori no naka de miru yume)
#01 檻の中で見る夢
ori no naka de miru yume
--> 檻の中で見る夢

#02 アニマルマニア
ANIMAL MANIA
--> アニマルマニア




SINGLE: SEXUAL BEAST
#01 Gothic
--> Gothic

#02 「タトエバ」キミ...ガ...シンダ...ラ
「Tatoeba」kimi...ga...shinda...ra
'tatoeba' kimi... ga... shinda... ra
--> 「タトエバ」キミ...ガ...シンダ...ラ

#03 不埒な吐息と甘い嘘
furachi na toiki to amai uso
furachi no toiki to amai uso
--> 不埒な吐息と甘い嘘

#04 ヴァレンタイン
valentine
--> ヴァレンタイン



SINGLE: 眩惑 (Genwaku)
#01 眩-gensyoku-触
gensyoku
--> 眩-gensyoku-触

#02 眩-gentyou-蝶
Gentyou
--> 眩-gentyou-蝶

#03 眩-genkaku-覚
Genkaku
--> 眩-genkaku-覚



HYSTERIC MEDIA ZONE
#01 「S」yste「M」
--> 「S」yste「M」

#02 L∞P -Divide Neo Abomination-
LooP -Divide Neo Abomination-
LooP -Divide Neo Abomination-
--> L∞P -Divide Neo Abomination-



DEMO: さくら (Sakura)
#01 さくら
sakura
--> さくら



DEMO: [蒼]
#01 [蒼]
[ao]
--> [蒼]

#02 「S」yste「M」
--> 「S」yste「M」




And finally wrong spellings of the band name:
DéspairsRay
D'espairs Ray
D’espairsRay (477)
D`espairsRay
DespairsRay
DйspairsRay (135)
D’espairsRay (132)
despairs ray
+DйspairsRay+ (123)
D'éspairsRay (121)
De[']spairsRay (109)
Déspairs Ray
D`espairs Ray
ディスパーズレイ (64)
De'spairsRay
D'éspairs Ray
D´espairsRay (43)
D´espairs Ray(30)
£«D'espairs Ray£« (17)
+ D'espairs Ray +
D'espairs'Ray
D'espairsRay (????????) (3)
--> D'espairsRay

Comentarios

  • CrookedSmile12

    Wow, it's great, that you made this list! Hopefully a lot of people will vote for the correct versions! Oh, and I found another wrong version of TRICKSTəR: http://www.lastfm.de/music/D%27espairsRay/_/TRICKSTER So maybe you can add it to your list!

    20 Abr 2009, 11:23
  • tombraidergirl

    Has been added, thanks for reporting it.

    20 Abr 2009, 21:37
  • Kuroyuri

    I didn't know that a band name can be written wrong so often *sigh*

    21 Abr 2009, 22:29
  • AlexDiru

    Thank you :)

    22 Jul 2009, 7:05
  • Emiri_Neko

    Here is another version of Motb ~bmm~ to correct: http://www.last.fm/music/D%27espairsRay/_/Marry+of+the+blood+~bloody+minded+mix~

    16 Ago 2009, 6:14
  • Emiri_Neko

    And another BORN mix too. XD http://www.last.fm/music/D%27espairsRay/_/BORN+~white+stream+mix~ Awesome list btw!

    16 Ago 2009, 6:18
  • tombraidergirl

    Whatever comes up when ripping a CD is also not automatically correct. It always relies on some database, and this can have as many errors as it likes. 月の記憶 -fallen- contains a space on the printing in the CD booklet, the website is just a second confirmation.

    14 Oct 2009, 19:54
  • tombraidergirl

    I've uploaded proof that there is a space in the title of 月の記憶 -fallen- (and additionally that even on [Coll:Set] they are actually written D'espairsRay not DéspairsRay) to: http://www.tombraidergirl.de/a/despairsray-collset.jpg

    14 Oct 2009, 20:12
  • Yakuza__

    Single: Kumo ---> 蜘蛛 1.Kisei -parasite- --_> 寄生―パラサイト― 2.Mousou heki na EGOIST ---> 妄想癖ナEGOIST 3.Misshitsu no chuu... [ikaretakimi] no senritsu ---> 密室ノ中...「イカレタキミ」ノ旋律 _______________________________________________ Single: Sixth Terrors 1. Monokuro ni natta saigo no hi ---> モノクロになった最期の日 _______________________________________________ Single: Itanji ---> 異端児 1. Itanji ---> 異端児 _______________________________________________ Single: Ori no naka de miru yume --->檻の中で見る夢 1.Ori no naka de miru yume --->檻の中で見る夢 2. Animal Mania ---> アニマルマニア _______________________________________________ Single: SEXUAL BEAST 1.Gothic 2.「Tatoeba」kimi...ga...shinda...ra --->「タトエバ」キミ...ガ...シンダ...ラ 3.Furachi na toiki to amai uso ---> 不埒な吐息と甘い嘘 4.Valentine ---> ヴァレンタイン ______________________________________________________ Single: Genwaku ---> 眩惑 1.gensyoku ---> 眩-gensyoku-触 2.gentyou ---> 眩-gentyou-蝶 3.genkaku ---> 眩-genkaku-覚 _______________________________________________ HYSTERIC MEDIA ZONE 1.「」Syste「M」 2.L∞P -Divide Neo Abomination- _______________________________________________ Demo: Sakura ---> さくら 1. Sakura ---> さくら _______________________________________________ Demo: [Ao] ---> [蒼] 1.[Ao] ---> [蒼] 2.「S」yste「M」

    24 Oct 2009, 0:23
  • KiraInLove

    thank you,in the official site there aren't a lot of tracks to correct D:

    17 Ago 2010, 12:55
  • Gagarinun

    wow, this was really helpful ^^

    24 Sep 2010, 7:56
  • leafwork

    Thanks a ton for this! :D

    20 Nov 2010, 8:25
  • PhoenixMCH

    Thank you very much for the list! (especially the tags from the DEMOs)

    1 Mar 2012, 21:51
Ver todos (17)
Dejar un comentario. Entra en Last.fm o regístrate (es gratis).