Suerte (Whenever, Wherever) (3:17)

Carátula de Laundry Service

De Laundry Service y 18 álbumes más

¿Sabes alguna cosa sobre este tema?
Escríbelo en el wiki de este tema y ayúdanos a construir Last.fm.

Tags

Tags de todos los usuarios

Más tags

Escúchalo con Spotify

Álbumes que incluyen este tema (19)

Temas similares

  Tema   Duración Oyentes
Shakira - Te Aviso, Te Anuncio (Tango) 3:43 83.730
Shakira - Rules 3:39 70.475
Enrique Iglesias - Bailamos 3:36 134.673
Jennifer Lopez - Qué Hiciste 4:57 34.635
Nelly Furtado - Manos al Aire 3:29 98.077
Ricky Martin - Livin' La Vida Loca 4:03 214.544

Tendencias de reproducción

88.195oyentes en total
375.327scrobblings en total
Evolución reciente

Explorar más

Notas

Dejar un comentario. Entra en Last.fm o regístrate.
  • kikaaRocks

    Never gets old. [2] LERE LO LÉ LO LÉ sabes que estoy a tus pies!

    1 Jul 22:28 Responder
  • SebasLMPuerto

    Never gets old.

    24 Jun 0:51 Responder
  • sternenfee0

    ☆--:*:--☆:*:--☆--KLASSE!!--☆--:*:--☆:*:--☆

    14 May 11:28 Responder
  • CitizenOfPanem

    I think the difference in the chorus is that the English one has the long vowel sound in "Whenever", but this sounds a bit more rushed in Spanish, and so some of the desperation is lost. I personally prefer the English chorus for this reason, though the Spanish verses are naturally better [2] <-- what he said!!!

    13 Ene 13:16 Responder
  • EmmettNorthJr

    She's soooooooooo hot and this song is hot too!

    1 Oct 2012 Responder
  • breznor

    sorte que seus peitos são pequenos, ein

    23 Jul 2012 Responder
  • ASAELGR

    Suerte que herede las piernas Firmes para correr si hace falta

    3 Abr 2012 Responder
  • hiekkavuori

    I can't decide which one I like better. Both English and Spanish versions are flawless.

    22 Ene 2012 Responder
  • iSui

    the verses are better in spanish but not the chorus [2]

    10 Ene 2012 Responder
  • diego_melo

    CONTIGO MI VIDA

    22 Dic 2011 Responder
  • Humberto43

    my drama

    3 Nov 2011 Responder
  • MadiangraSuarez

    this is really good. but the English version became classical anyway.

    11 Jul 2011 Responder
  • Zlotythepoet

    I think the difference in the chorus is that the English one has the long vowel sound in "Whenever", but this sounds a bit more rushed in Spanish, and so some of the desperation is lost. I personally prefer the English chorus for this reason, though the Spanish verses are naturally better

    16 May 2011 Responder
  • Arche-JoIyO

    I like the Spanish version better too. In general I think Shakira's song sound better in Spanish.

    5 Abr 2011 Responder
  • Guarolin

    Spanish version is way better. English version is just a translation.

    2 Abr 2011 Responder
  • davidbowiegirl

    I think the English version is better but that's probably because this is the first time I hear this Spanish version and I haven't get used to it. But this is good too.

    15 Mar 2011 Responder
  • AndersonAlvesLP

    Adoro em espanhol! *--*

    4 Feb 2011 Responder
  • Arche-JoIyO

    There's nothing wrong with the Spanish chorus! I love it! <3

    19 Dic 2010 Responder
  • Lahvacz_2

    neonlobo: No, the spanish chorus is by far hotter than english one because Spanish itself is much hotter language than English.

    9 Dic 2010 Responder
  • Lahvacz_2

    Spanish version much better than english one.

    8 Dic 2010 Responder
  • Todas las notas (68)

Oyentes más habituales